インドで迎える新年

ハッピーニューイヤー２０１７！

人生で初めて、インドで迎える新年、結婚して依頼初めて、家族と離れて過ごす新年。
同僚と一緒に、クラブSKYHYへ行って来ました。市内の人気クラブは、12月中旬にチケットが完売してしまい、結局ここにきました。８時に会場につきましたが、受付ですでに長蛇の例。１時間ぐらいならんでやっと入場できました。

場内はというと、人で溢れ返っていました。３０００ルピーで、食べ飲み放題やのに、思うように飲めず、食えずの時間を過ごしている間に、新年を迎えてしまいました。日本のクラブより、音楽を純粋に楽しんでいる人が多いので、好きです。インドって恋愛に対して厳格、飲酒する人は少ないってイメージがありますが、人によってはそうでもありません。

 
クラブは、朝まで営業しているわけではなく、１時に閉店して、みんな家に帰って寝る人が多いそうです。今年は、いろいろ変化に富んだ一年になりそうですが、みなさま宜しくお願いします。

そして人生はつづく、’、、

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Happy New Year 2017!
I spent the New Year in India for the first time in my life. And I stayed away from my family since I got married. What I did, I went to SKYHY with my colleagues. Tickets for popular clubs in the city have been sold out in mid-December. I arrived at the reception at 8 pm sharp, but there was already a long queue to enter the hall. I was able to enter after lining up in an hour in the end.

On the dance floor, it was pretty crowded. It was all we could eat and drink at 3000 rupees. However, I could not drink and eat than we expected. While doing that, I celebrated the New Year. In Indian clubs, there are many people who enjoy music purely, so I prefer it to Japanese clubs. The image of India is strict for romantic love, few people drink alcohol, but it depends on people.

The club is not opened until next morning, and it's closed at 1 o'clock. After that, it seems that many people go to bed to sleep.

I anticipate that this year will be a varied year. Thank you, everyone.

Life goes on.